If I switch Spaces on my iPad, does my iPhone switch too?

No. Each device remembers which Space it’s using. iCloud carries the contents of your Spaces between devices, but switching Spaces on one device never changes what the other is showing.